|
Một hiệp hội tìm tài trợ của Mỹ quốc để phá vỡ “tường lửa” của Trung Cộng
Home > News > China
Group Seeks U.S. Funds to Break Chinese Regime's "Firewall"
2010-02-26 09:49
Một nhóm người tranh đấu cho nhân quyền đã thúc giục chính phủ Mỹ quốc nên tài trợ một liên hội hoạt động nhằm phá vỡ bức “tường lửa” to lớn của Trung quốc.
[Ông Micheal J. Horowitz, thuộc Học viện Hudson]:
“Ở đây chúng tôi tuyên bố rằng hai lá thơ ngỏ đã được đệ trình tới Bộ trưởng Ngoại giao, bà Clinton”
Ông Micheal Horowitz, giám đốc Chương trình Tu chính Công lý Dân sự của học viện Hudson, đã tuyên bố trong ngày thứ ba tại buổi họp báo ở Washington, DC
Bức thơ ngỏ, ký bởi các nhà tranh đấu cho nhân quyền trên toàn thế giới, kêu gọi Bộ trưởng Ngoại giao, bà Hillary Clinton, nên chấp thuận ngân khoản tài trợ cho tổ chức Tự do Internet Toàn cầu (Global Internet Freedom, viết tắt là GIF)
Thành lập năm 2006, hội Tự do Internet Toàn cầu (GIF] là một tổ chức vô vị lợi đã giúp các người sử dụng mạng Internet, phần lớn ở tại Trung quốc, phá vỡ khỏi sự kiểm duyệt mạng Internet. Tổ chức này phần lớn được điều hành bởi những tình nguyện viên mà tu tập Pháp Luân Công, một môn phái tu luyện thân tâm đã bị Trung Cộng bức hại từ năm 1999.
Giám đốc Kỹ thuật của liên hội GIF, tiến sĩ David Tian, nói rằng GIF đã trở thành một chương trình chống kiểm duyệt lớn nhất trên thế giới.
[Tiến sĩ David Tian, Giám đốc Kỹ thuật của GIF]
Hiện nay hội Tự do Internet Toàn cầu là trông coi cho gần 90% các thông tin mà không bị kiểm duyệt trên khắp thế giới. Phần lớn những người sử dụng loại Internet này là từ Trung quốc và xứ Ba Tư (Iran), và mỗi quốc gia đó có chừng nửa triệu đến một triệu người sử dụng (mỗi ngày)
Quốc hội Hoa kỳ đã chấp thuận ngân khoản 30 triệu đô-la cho năm nay để tấn công vấn đề kiểm duyệt mạng lưới điện tử ở Trung quốc, Iran, và các quốc gia lân cận khác.
Ông Michael Horowitz của học viện Hudson nói rằng chính phủ Hoa Kỳ nên hành xử đúng theo lời hứa của họ.
[Ông Michael J. Horowitz, của học viện Hudson]:
Chúng tôi kỳ vọng rằng cứ giữ áp lực với bộ Ngoại giao nên có hành động theo như lời hứa của họ, chỉ giản dị như vậy.”
Tiến sĩ Tian nói rằng chỗ kẹt trong những cố gắng của hội Tự do Internet Toàn cầu (GIF) là giới hạn của sức máy chứa đựng thông tin (server capacity). Với sự tài trợ của chính phủ, hội này có thể nâng cao mức hoạt động của máy server, từ 1 triệu rưỡi lên tới 50 triệu người sử dụng phần mềm phá tường lửa mỗi ngày.
http://english.ntdtv.com/ntdtv_en/ns_china/2010-02-26/175932013174.html
|